Armastuse kiituseks

Alain Badiou raamat on edasiarendus Avignoni teatrifestivali raames toimuvatest kohtumistest filosoofidega, kus ta 2008. aastal esines. (Mina käisin seal siis, kui esines Peter Sloterdijk.) Ta väidab vastu prantsuse moralistidele, kes leiavad, et on vaid iha ning seks, mille tühjuse, sh seksuaalsete suhete võimatuse sisustamiseks armastuse illusioon on välja mõeldud. Armastus on Badioule oluline, sest Kahe kogemus annab midagi kogu inimkonnale – uue tõekogemuse – sellest ka populaarne fastsiin (huvi) armulugude vastu kinos, kirjanduses jm.
Tõlge on hea ja tekst poeetiline.
Armastuse ja iha seosest:
Love proves itself by permeating desire. The ritual of bodies is then the material expression of the word, it communicates the idea that the promise to re-invent life will be fulfilled, initially in terms of body. But even in their wildest delirium lovers know that love is there, like their bodies’ guardian angel, when they wake up in the morning, when peace descends over the proof that their bodies have grasped that love has been declared.
Armastus on kuulutatud, elu uuestiloomine algab kehadest, ahh!
Badiou väidab, et armastus on universaalne selles, et armastus toob uue tõekogemuse, mida tähendab olla kaks, aga mitte üks.
Advertisements

Lisa kommentaar

Filed under Armastus

Lisa kommentaar

Täida nõutavad väljad või kliki ikoonile, et sisse logida:

WordPress.com Logo

Sa kommenteerid kasutades oma WordPress.com kontot. Logi välja / Muuda )

Twitter picture

Sa kommenteerid kasutades oma Twitter kontot. Logi välja / Muuda )

Facebook photo

Sa kommenteerid kasutades oma Facebook kontot. Logi välja / Muuda )

Google+ photo

Sa kommenteerid kasutades oma Google+ kontot. Logi välja / Muuda )

Connecting to %s